Witness: Man shot dead after argument in SunTrust Bank parking lot